目前太陽能電池模組的生產主要分為薄膜式(thin film base)及晶片式(wafer base)兩大生產技術。兩大主流生產技術生產的流程均可區分為：上游基材製備、中游電池單體(solar cell)製程及下游的電池模組貼合製程(solar module lamination)。上述三個主要的太陽能電池模組生產產業鏈中，真空科技的需求均扮演一個相當重要的角色。本文將針對以上產業鏈中部分製程實例，說明真空幫浦所遭遇的挑戰及目前的解決方案。

There are two main technologies applied on the solar cell manufacturing process; one is thin-film based while the other is wafer based. The process can be divided into three phases: preparation of base materials, production of solar cells, and lamination of solar module. In these three phases vacuum technology plays a critical role. In this article, we will elaborate on the challenges regarding the production of solar module in these three phases and their possible solutions at present.