隋朝（581-618）平陳（557-589）終結了中國近三百年的南北分裂，有極重要的歷史意義，但從思想文化史角度討論此一事件者卻相對不足。本文即以《文館詞林》所收〈隋文帝平陳大赦詔〉為中心，將之視作反映思想觀念與意識形態的載體，結合其它資料與當時歷史情境，解讀此詔令中或隱或顯的思想文化史訊息。全文先參酌相關校勘意見，將全文標點錄出，再摘出可注意處進行論析，簡要地描繪出隋朝統一南北前後的文化心態、政權合法性問題及時人的政治期待。

The Sui (581-618) conquest of Chen Dynasty (557-589) in 589 was of great historical significance, for it marked the epilogue of 300-year-long disunion of China; nevertheless, being considered from the perspective of intellectual history, further investigations of this event are needed. This essay views imperial edict as a vehicle of ideas and ideology, utilizes “Emperor Wen of Sui's Amnesty Edict for Conquering Chen” in Wen guan ci lin as core material, and makes reference to other sources as well as historical context to disclose intellectual and cultural atmosphere at that time. The text of the edict is first recorded, and then follows research notes on notable passages; by virtue of these notes, the cultural mentality of the period around re-unification, the problem of legitimacy, and the political anticipation of contemporaries are succinctly depicted.