篇名 | 樂曲【百家春】在客家八音中的傳統與創新之運用 |
---|---|
卷期 | 474 |
並列篇名 | Tradition and Innovation of Melody “Hundred Family spring” in Eight Notes of Hakka Music |
作者 | 宮尚妤 |
頁次 | 093-106 |
關鍵字 | 百家春 、 客家八音 、 北管 、 Hundred Family Spring 、 melody 、 Eight Notes of Hakka music 、 Beiguan |
出刊日期 | 201112 |
在客家八音,【百家春】這一首樂曲常被演奏,樂曲的旋律是從北管絃譜移植而來,但根據居住在不同地區的客家族群,主要可以分成北部客家八音以及南部客家八音,其演奏的手法也有不同。近年來,許多當代作曲家以及編曲家們,喜歡將傳統樂曲中的旋律片段,加在其創作或改編的作品中,可以讓傳統曲目呈現出更多不同的面貌,也可讓其創作作品呈現出多元文化的面貌。
“Hundred Family Spring” is a short yet famous melody with strong rhyme. This melody has leer widely performed in traditional Eight Notes (Ba-in) of Hakka music. In recent years, it has leer transformed and adapted into many varieties of musical forms. This has also given new life to this traditional music.