文章詳目資料

多元文化交流

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 <資料介紹>泰文標音潮州音《心經》
卷期 4
作者 北川修一
頁次 165-168
出刊日期 201206

中文摘要

泰國華人以潮州籍為多,早期潮州人 在泰國商界佔了極為重要的地位,因此, 非潮州籍人士,如泰國人、印度人等在泰 國從商時,勢必得要學習潮州話,1950 年 代已開始出現潮州話課本。但是經過了半 世紀時間,早期在泰國定居的華人逐漸與 泰國人同化,即便是潮籍華裔,會說潮州 話的也為數不多,到了第三代、第四代更 是寥寥無幾。尤其近幾年來,中泰兩國之 間的交流愈趨頻繁,有些華人選擇為下一 代教授華語,希冀能在事業上佔一優勢, 同時也作為自己認同華人的依據。現在在 泰國,除非是特別到唐人街以及一些華人 (而且是老一代的)聚集的地方,否則極 少有機會聽到潮州話,泰國的潮州話,難 免趨於消失。

英文摘要

關鍵知識WIKI

相關文獻