文章詳目資料

早期中國史研究

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 尹灣漢簡〈贈錢名籍〉八號木牘正、反排序商榷
卷期 4:1
並列篇名 A Proposal Regarding the Correct Sequence for Wooden Slip Number Eight in the “Zeng qian mingji” from the Han Tomb at Yinwan
作者 高震寰
頁次 041-064
關鍵字 尹灣漢簡贈錢名籍正反排序師饒字跡YinwanZeng qian mingjipenmanship
出刊日期 201206

中文摘要

尹灣漢墓六號墓出土木牘中,被稱為〈贈錢名籍〉的七、八號兩塊木牘上,記載了幾次活動中出錢者的姓、字與出錢數。由於墓主師饒曾任東海郡功曹史,後更升為功曹,此二木牘對於研究漢代地方吏的人際網有重大價值。不過此二木牘中八號木牘的現行排序,不能合乎姓、字在前,事由在後的體例,導致諸研究者的解讀完全不同。本文比較字跡之粗細與內容後,以為將八號木牘現行正反對調解讀,可以解決上述問題,並深化我們對〈贈錢名籍〉性質的認識。

英文摘要

This article proposes a new sequence for Yinwan wooden slip number eight in the “Zeng qian mingji”, which contain a list of donors’ names and sums. Through an examination of the thickness of the penmanship and detailed contents of the wooden slip, the author proposes reading the characters in reverse sequence. In this way, we can resolve the different interpretations of different researchers, and more deeply understand the nature of the “Zeng qian mingji”.

相關文獻