《臺灣通史》的作者連雅堂先生,處日本苛政統治之世,不忘喚醒國魂,估中國正史體裁,成不世之著,使臺灣文獻可徵。又嘗入《臺澎日報》、《畫南新報》、《畫灣新聞》漢文部主筆,縱筆為文,讓時得失,不與日本皇民化瘟民政策妥協。其治學功力深厚,所撰文字,發揚吾國聖賢思想與民族大義。一生著作甚豐,有《大陸遊記》、《臺灣通史》、《臺灣詩乘》、《臺灣語典》、《雅言》、《劍花室詩集》、《劍花室文集》等書傳世。唯先生除上述著作外,亦有大批遊藝文學作品,如〈花叢迴顧錄〉、〈臺灣博覽會之怪物)、(新聲律啟蒙)、〈媽祖婆作對〉、(花南雜記〉等文,及詩鐘、詩謎、對聯等作品。本文擬就一代著名史學家之文學特質,一探其在日據時代保存華夏文化傳統,及與當日社會互動之狀況。