篇名 | 抵抗與屈從之外:以日治時期自治主義路線為主的探討 |
---|---|
卷期 | 18 |
並列篇名 | Beyond Resistance and Compliance: A Study of the Home Rule Movement in Taiwan under Japanese Ruled |
作者 | 陳翠蓮 |
頁次 | 141-169 |
關鍵字 | 自治運動 、 反殖民鬥爭 、 同化 、 混雜 、 The Home Rule Movement 、 Anti-colonial struggle 、 Assimilation 、 Hybridity 、 TSSCI |
出刊日期 | 200306 |
以往有關日治時期政治運動的討論,多採取「抵抗/屈從」截然二分的點與以定位,若非殖民當局正面對抗者,即被歸於妥協屈從的行列。這樣的觀點過度簡化殖民者與被殖者之間的關係。日治中期的自治主義治運動,既摙抗殖民統治,又屈從殖民者的遊戲規則;揭要求同於日本國民的平等權利,又卻保有臺灣的特殊性,具有鮮明的「混雜」性格。有透過自治主義治運動呈現殖民與被殖民者之間糾葛的關係。自治主義運動者挪用殖民者的自治、文明、人道主義等論述,要求改善殖民地人民的權利與特遇。此時期的殖民者與被殖民者相互越界滲透,當臺灣人因內部衝突而分裂時,卻也因部份日本人對運動的支持而滋長友誼。除了探討殖民時期臺灣的複雜多元面貌之外,有也指出複製殖民者論述的自治主義政治運動,所難以超越的侷限與困境。
Thd dichotomy of