篇名 | 閩南方言本字考證 |
---|---|
卷期 | 27 |
並列篇名 | Textual Research on Original Characters of the Southern Min Dialects |
作者 | 徐芳敏 |
頁次 | 203-228 |
關鍵字 | 漢語方言 、 閩方言 、 閩南方言 、 本字考證 、 豅 、 窿 、 圝 、 圞 、 欘 、 同 、 通去聲 、 洞 、 Chinese dialects 、 Min dialects 、 Southern Min dialects 、 Original character 、 Benzi 、 Textual research the original character 、 THCI |
出刊日期 | 200712 |
本文為〈閩南方言本字考證〉系列的第四篇。共考證§ 2「豅□laŋ」、「窿□laŋ」、§ 3「圝(圞)□laŋ」、§ 4「欘tak□」、§ 5「同□laŋ」、§ 6「通去聲thaŋ□」、§ 7「洞thoŋ□」計七個本字;並且討論相關問題。
This paper conducts textual research to verify the original characters (benzi, 本字) for seven pronunciations in the Southern Min dialects, namely, § 2豅 for □laŋ and 窿 for □laŋ, § 3 圝 (圞) for □nuĩ, § 4 欘 for tak□, § 5 同 for □taŋ, § 6 通 departing tone for thaŋ□, and § 7 洞 for thoŋ□. Related issues are also addressed.