文章詳目資料

勞工安全衛生研究季刊

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 Key Parameters of Hydrofluoric Acid Skin Contamination and First Aid Measures (2): Summary of Recent Experimental Data
卷期 18:2
並列篇名 氫氟酸皮膚污染之重要參數與急救方法:職業災害與實驗數據(2)--實驗資料總結
作者 Burgher, FrançoisMathieu, LaurenceLati, ElianGasser, PhillippePeno-mazzarino, LaurentBlomet, JoëlHall, Alan H.Maibach, Howard I.
頁次 203-212
關鍵字 氫氟酸皮膚污染急救生物體外Hydrofluoric acidHFSkin burnsHexafluorine®Human skin explants
出刊日期 201006

中文摘要

英文摘要

Hydrofluoric acid (HF) induces severe skin necrosis through corrosive damage and tissue toxicity. As it is only partially dissociated (pKa 3.2), the small HF molecule penetrates deeply into tissues. When absorbed into the circulatory system, HF can dissociate into H+ and F- ions (the latter binds calcium and magnesium and releases potassium from erythrocytes), which together with resultant severe metabolic acidosis may result in cardiovascular system toxicity with dysrhy-thmias and death.

A summary review of recent experimental data from human skin explant ex vivo studies was performed.

Lesions due to 70% HF appeared withinthe first minute in human skin explants and full skin penetration was observed within 5 minutes. This experimental technique using human skin explants obtained from abdominoplasty patients preserved ex vivo offers a method for evaluating the effects of corrosive substances and their mitigation with active decontamination solutions versus water irrigation in intact human skin. Hexafluorine® used in this ex vivo model was more efficacious than tap water irrigation followed by calcium gluconate ointment.

Decontamination of skin hydrofluoric acid exposure should be ideally started within the first minute. Traditionally, the initial decontamination has been with tap water in an industrial safety shower following recommendations such as those found in the ANSI/ISEA Z358.1-2009 Standard or similar European Norms, which has mitigated the effects of HF skin exposure in certain cases. However, ex vivo human skin explants data suggest that, when available, Hexafluorine® may be a more efficacious alternative decontamination solution. In every case, calcium glue onate should be administered if it is required by medical protocol or if a burn has already appeared.

相關文獻