文章詳目資料
中正大學中文學術年刊 THCI
加入收藏
下載文章
| 篇名 | 觀看與書寫：清初、中葉旗人觀劇體驗與其俗曲創制 |
|---|---|
| 卷期 | 16 |
| 並列篇名 | Seeing and Writing: Banner-men's Theatre Experience and Folk Song Compiling in Early and Middle Years of Qing Dynasty |
| 作者 | 李芳 |
| 頁次 | 221-249 |
| 關鍵字 | 旗人 、 戲曲 、 觀劇 、 子弟書 、 改編 、 Banner-man 、 Drama 、 Seeing play 、 Zidi Shu 、 Youth book 、 Adaption 、 THCI Core |
| 出刊日期 | 201012 |
中文摘要
旗人入關之後，致力於學習、吸收漢文化，並希望同時保持本民族的騎射傳統，從而形成了文化政策上極為矛盾之態度，在對待戲曲上亦有鮮明表現。清宮大量創製、搬演戲曲，對清代戲曲之繁盛，有不可磨滅之功;另一方面，叉不斷下達禁令，關閉內城戲園，限制旗人觀劇。子弟書在此背景下應運而生。旗人不滿於崑、弋腔，企圖創作出適宜自己觀賞的表演形式;子弟書的演唱方式，叉避開了粉墨登臺之禁忌。子弟書是旗人觀劇之產物o題材大量借鑒了當時當紅之劇目，文詞多承龔自戲曲唱詞，唱腔亦受到崑腔、花部之影響。旗人在創作子弟書丈本時，融入滿人對于戲曲故事的理解，描摹旗人生活，傳達旗人思想，從中可窺見旗人與漢族文化逐漸融合的過程。