當代插畫從用筆、用線、用色、對細節的描繪，哲理等很多方面都受到古希臘畫風的影響。當代的插畫不但在形和美方面接受了古希臘繪畫趣味性的指導，在表現手法上，插畫所採用的超常態的藝術手法與古希臘繪畫有著相通之處，在哲學思想上也體現了古希臘繪畫中更加重視心靈的特點。同時當代插畫對古希臘的塑型觀念和美的理念有所發展，古希臘繪畫強調的思想內涵是用和諧的理想去表現一種理想的美，這在插畫藝術盛行的今天更加被表現的淋漓盡致。視覺化要求越加高的今天，設計與純美術的區別似乎越來越模糊，插畫吸取著設計的乳液的同時在生活的方方面面被應用的淋漓盡致。插畫創作者努力使其變的更加多元化。作者收集古希臘壁畫、瓶畫資料，與大量當代插畫，本文把當代插畫與古希臘繪畫做了相通性的對比，首先從趣味性上以用筆用線、色彩和對細節的關注去說明當代插畫與古希臘繪畫的相通處；其次從繪畫思想上指出當代插畫的超常態塑形觀念與畫面中所呈現的哲學思想受到古希臘繪畫的影響；最後從美學的角度說明和諧美、理想美是古希臘繪畫風格在當代插畫作品中的延伸。

Contemporary illustration from use a pen and use line, use a color, to the description of detail,philosophy etc. all vary in many ways under the influence of ancient Greece painting style. The illustration of contemporary not only accepted interesting instruction of ancient Greece painting in the form and the esthetics, but on the technique of expression, art skill of super normal adopted by illustration is a lot of commons with thou Greece painting, also embodied a thou to value the
characteristics of mind more in Greece painting in thought philosophy. At the same time contemporary illustration to the Su type of the Greece in thou idea and the principle of the esthetics has a development, thou Greece painting emphasizing of the thought content is to express ideal esthetics with the harmonious ideal, this today that spread widely in the illustration art more driving express of thoroughly.Visual requirements of today's increasingly high, the difference between art and pure design
seems increasingly blurred, drawing the illustrations, while the design of the emulsion is applied in all aspects of life most vividly.
Illustrator to make it become more diversified. Collection of ancient Greek frescoes, vase painting materials, with a large number of contemporary illustrations, this ancient Greek to contemporary illustration and drawing similarities between comparison made, the first from the interest on the pen with the line, color and attention to detail to illustrate the contemporary illustration of the similarities with the ancient Greek painting art; followed by illustrations from the paintings of contemporary thought that the concept of super-normal shaping presented with the screen by the ancient Greek philosophy of painting; final instructions from an aesthetic point of harmonious beauty,the ideal beauty is Ancient Greek painting style in contemporary illustrations of the extension.