篇名 | 試析“審醜”的傳奇手法:以十一篇宋傳奇為例 |
---|---|
卷期 | 18 |
並列篇名 | The Appreciation of the Ugliness in Song Legends |
作者 | 趙修霈 |
頁次 | 117-138 |
關鍵字 | 宋傳奇 、 審醜 、 美學 、 傳奇手法 、 Song legends 、 the appreciation of the ugliness 、 aesthetics 、 legendary manners 、 THCI |
出刊日期 | 200911 |
唐傳奇對於道德的美善、面貌的嬌媚、才情的詩美等各種「美」都有意描寫,多寫作「花嬌月媚」文字;而宋傳奇的美學風貌較唐傳奇更豐富多采,既有審「美」,又能審「醜」,且審「醜」者亦手法多樣:「寫醜」、「寫惡」、「丑化」,因而展現出宋傳奇獨特的風貌,亦即宋傳奇之「奇」。宋傳奇的「寫醜」充滿著人性的醜陋、仇恨的語言;「寫惡」的宋傳奇充斥著犯法者的罪惡及社會的黑暗、醜陋;宋傳奇的「丑化」主要針對具有高貴身份地位或高尚道德之人,令這些人物在作者筆下成為小丑,流露狼狽神態。
The writers don't only describe the beautiful appearance but also the beautiful moral and poetry in Tang legends, but the aesthetic experience of the Song legends is much more abundant. There are both the appreciation of the beauty and the appreciation of the ugliness, and the manners of the appreciation of the ugliness are various. The Song legends uglify the humanity, expose to the crimes, and trick with the lofty men.