西班牙於1936至1939年歷經三年浴血內戰後，走入近四十年的佛朗哥將軍(ElGeneral Franco)法西斯獨 裁政權。直至佛朗哥將軍死後，政治邁向民主自由的時代，然輿情卻鮮少揭示反獨裁及反法西斯主義的理念，令人頗感驚訝。近年來方有較多文學作者著文批判此一殘害人權的黑暗時期，其中當數馬奴耶﹒李巴斯(ManuelRivas)算是筒中翹楚。李巴斯在1995年出版的垣篇小說<蝶舌>"La lengua de 1的mariposas"中，以筆墨深入刻劃內戰前夕駭 人的情境與人性面對死亡時的恐懼、無助與怯懦;緊接於1998年出版的小說〈木匠之筆)(Ell，中iz del ca中intero)中，闡述內戰對峙的衝突情境，並洞燭與歌頌潛藏其中的善良人性;在2006年出版的〈焚書〉 (Los libros arden mal)中，作著自評為「法西斯主義本質之旅J '則展延前兩部作品之主題，大力著墨獨裁政權邪惡的本質探討。因此，本研究計畫從文學的角度討論歷史和回憶，探討李巴斯如何在其文學創作中，尤其在時間架構和人物上揉合真實歷史與文學虛構，以再現二十世紀受內戰影響及法西斯獨裁政權的西班牙。