篇名 | 台灣現代海洋小說「船舶」書寫初探 |
---|---|
卷期 | 27 |
並列篇名 | A preliminary study of taiwan modern ocean novel"ships" writes |
作者 | 蔣忠益 、 黃志盛 、 柳秀英 、 楊淑雅 |
頁次 | 163-179 |
關鍵字 | 船舶 、 海洋文學 、 海洋文學小說 、 The ships 、 Ocean literature 、 Ocean literature novel |
出刊日期 | 201303 |
台灣近年來海洋文學蓬勃發展,海洋文學的書寫顧名思義以「海洋」為意象。海洋中主要交通工具是「船」,海上文學意象的書寫離不開船隻,甚至於以船隻為故事情節發生的主軸所在。尤其,海洋文學小說書寫的作品,「船舶」佔有相當大的份量。船舶的人、時、事、物,以及用途,影響海洋文學小說作者取材、靈感構思、故事情節、章法佈局及語文運用等等。所以說,「船舶」的書寫在海洋文學小說作品,佔有相當的地位與份量,海洋文學小說作品缺乏「船舶」意象的書寫,難以成為優異的海洋文學巨著。本文從台灣現代海洋文學小說作品中,試圖理解台灣海洋文學小說與「船舶」之間的結合與關聯。對於海洋文學創作者,提供創作元素上的參考。
The Taiwan's ocean literature develops rapidly in recent years, the writing of ocean literature just as its name implies take"ocean" as idea.The main vehicle are "ship" in the ocean,the sea literature idea writes to can not get away from boats and ships, even in take boats and ships as stories details take place of principal axis place.Particularly, the ocean literature novel writes of work,"Ships" occupies rather big quantity.The person of ships, time, matter, thing,and use, the influence ocean literature novel author gets material, the inspiration conceive outline, the story details, composition layouts and language usages etc..So , writing of"ships"the ocean literature novel work, occupy equal position and quantity, the ocean literature novel work lacks of writing of"ships" idea and and is hard to become excellent ocean of the literature is huge.This text tries a combining of of comprehending Taiwanese the ocean literature novel and"ships" with connection from modern ocean literature novel work in Taiwan.F r ocean literature creator, provide the reference on the creations element.