文章詳目資料

輔仁醫學期刊

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 Long-term Results of a Pars Plana Vitrectomy for Complications of Proliferative Diabetic Retinopathy
卷期 4:2
並列篇名 增殖型糖尿病視網膜病變施行坦部玻璃體切除術後之長期追蹤成果
作者 鄭成國王廷文
頁次 53-60
關鍵字 視力結果併發症坦部玻璃體切除術增殖性糖尿病視網膜病變纖維血管增生牽引性視網膜剝離Visual outcomePars plana vitrectomyProliferative diabetic retinopathyVitreous hemorrhageFibrovascular proliferationTractional retinal detachment
出刊日期 200606

中文摘要

背景與目的:坦部玻璃體切除術是對於增殖性糖尿病視網膜病變所引起的嚴重併發症的一項最重要的治療方法。本研究回顧我們過去八年針對增殖性糖尿病視網膜病變所引起的嚴重併發症施行坦部玻璃體切除術後,在追蹤6 個月,12 個月,18 個月及24 個月時的視力結果及產生之併發症。方法:回溯性報導233 隻眼睛(192 個病人)罹患增殖型糖尿病視網膜病變,施行坦部玻璃體切除術後的成果。結果:最佳矯正視力改善或不變者,在術後6 個月,12 個月,18 個月及24 個月分別有150/169 個眼睛(88.8%),109/128 個眼睛(85.1%),91/108 個眼睛(84.3%)及60/77 個眼睛(77.9%)。在完成術後24 個月追蹤期的77 個眼睛之中,其最佳矯正視力有23 個眼睛(30%) < 1/60,31 個眼睛(40%)介於1/60 至6/60 之間,另外23 個眼睛(30%) 6/30,此結果明顯優於術前視力(p < 0.01,chi-square test)。術後最主要的併發症有白內障(42.0%),玻璃體出血(23.2%),新生血管性青光眼(8.2%),脈絡膜剝離(7.7%),黃斑部病變(3.9%),牽引性視網膜剝離(3.0%)及視網膜上薄膜(3.0%)。結論:坦部玻璃體切除術可有效改善糖尿病視網膜病變所產生之併發症患者的視力。此結果可有效的持續達2 年之久。

英文摘要

Background and Purpose:Apars plana vitrectomy (PPV) is a very importantmethod forthe treatment of severe complications of proliferative diabetic retinopathy. This report reviews ourlast 8 years of experience in using PPV for treating complications of diabetic retinopathy, with thepurpose of delineating the visual outcomes and complications of PPV after 6, 12, 18, and 24 monthsof follow-up. Methods: The records of 233 eyes (of 192 patients) with proliferative diabeticretinopathy that had undergone pars plana vitrectomy were retrospectively reviewed. Results:Postoperative best-corrected visual acuity improved or was maintained in 150 of 169 (88.8%), 109of 128 (85.1%), 91 of 108 (84.3%), and 60 of 77 (77.9%) eyes at 6, 12, 18, and 24 months of follow-up,respectively. In the 77 eyes that completed 24months of follow-up after surgery, 23 eyes (30%) hada best-corrected vision of < 1/60, 31 eyes (40%) had vision of 1/60~6/60, and 23 eyes (30%) had visionof 6/30, which was significantly better than the preoperative vision (p < 0.01, Chi-squared test).The major postoperative complications included cataracts (42.0%), vitreous hemorrhage (23.2%),neovascular glaucoma (8.2%), choroidal detachment (7.7%), maculopathy (3.9%), tractionalretinal detachment (3.0%), and epiretinal membrane (3.0%). Conclusions: A pars planavitrectomy is an effectivemethod for improving the visual outcomes of patients with complicationsof severe diabetic retinopathy. The favorable results of this procedure can be maintained for aperiod of up to 2 years.

相關文獻