篇名 | АССОЦИАТИВНЫЕ ПОЛЯ ГОЛОВА, НОГА В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ НОСИТЕЛЕЙ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА (ТЕМАТИЧЕСКИЙ И ГЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТЫ) |
---|---|
卷期 | 14 |
並列篇名 | 從聚類及性別觀點分析頭與腳在中文使用者語言意識中的聯想場 |
作者 | 周雨蓁 |
頁次 | 25-41 |
關鍵字 | 聯想測驗 、 聚類分析 、 語言意識 、 Associative experiment 、 Cluster analysis 、 Linguistic consciousness 、 ассоциативный эксперименнт 、 кластерный анализ 、 языковое сознание |
出刊日期 | 201106 |
本文主要是從聚類及性別觀點分析人體部位頭與腳在中文使用者(台灣)語言意識中的聯想場。由於人的內在詞彙是可以反映出該語言使用者的民族語言意識,因此使用聯想測驗的方法來顯示民族語言集體的特性。根據研究資料的聚類分析結果顯示,被研究分析的聯想場其內部關係有著系統結構及詞彙主題的一致性,同時,人的內在詞彙關係裡也存在著性別的特性。
The article analyzes the cluster and gender aspects of the associative fields head, leg (foot) in the language consciousness of speakers of Chinese (Taiwan). The author assumes that the ethno-linguistic consciousness is reflected in the internal lexicon of human, and therefore makes the associative experiment as a tool for identifying specific mentality of ethno-linguistic group. Results of the cluster analysis of the data allow to identify the systemic-structural and lexical-thematic similarity of the internal organization of the analyzed associative fields as well as gender characteristics in the organization of the analyzed part of the internal lexicon of human.