瓦西里•帕夫羅偉奇•瓦西里耶夫（ В а с и л и й Павлович Васильев，漢文名：王西里，1818-1900）是俄羅斯漢學奠基人之一。他和比丘林1（Бичурин Н. Я., 1777-1853）、卡法羅夫2（КафаровП. И., 1818-1878）被稱為19世紀俄羅斯漢學的泰斗。1878-1893年王西里擔任聖彼得堡大學東方學系的主任，1866年被選為俄羅斯帝國科學院通訊院士，1886年成為科學院院士。一般稱他「偉大的佛學專家」，但他的研究範圍遠超過佛教。他對中國和遠東國家的語言學、文學、歷史、地理、思想史、考古學、植物學、製圖學、錢幣學等領域，都做出了重要貢獻。19世紀各國和各文化之間存在著很大的差異和隔閡。俄羅斯漢學家和他們所接觸的中國人，其原本的文化各自根深蒂固。因此，俄羅斯人（或他國的西方人）對這些文化差異很敏感，他們的著作和對中國的評價就是那個時代中西來往的重要體現。作為東正教駐華使團的成員，王西里代表了那個年代俄羅斯知識分子的科學和啟蒙精神。中國與俄羅斯的外交和貿易往來的性質跟中西關係來比，差異頗多，而俄羅斯人與西方人（主要是指傳教士）在華的經驗也很不同。因而，本篇探討俄羅斯漢學先河的中國研究成就，應能擴大當代人的視野，增加對那個時代跨文化交流的了解。19世紀是西方漢學研究的高峰，而俄羅斯在這方面的成就被當時西方學術界所承認，至今仍未失去學術價值。本文寫作的主要目的是探討王西里的主要學術成就和其近年來再版的著作。