傅斯年講座是中央研究院歷史語言研究所的年度盛事，受邀擔任講座的學者都是享譽國內外史學界的大家。歷屆講題與內容，無論是受邀學者多年來研究所得，或是近來思考的新議題，皆提供了更多史學研究的面向與可能性，此書便是2014年講座的內容。2014年傅斯年講座，是上海復旦大學文史研究院及歷史系特聘資深教授葛兆光先生所主持。《交錯的東亞宗教》一書書名，即為該次講座的主題，所收錄的內容，亦即講座的三篇演講稿（兩篇正式演講，一篇座談）。葛氏長期浸淫於佛教史與道教史研究，對於宗教思想與文化之間的互動，有其獨到的見解。加之於，近年來提倡「從周邊看中國」的研究視角，關注於歷史上東亞諸國之間的往來互動，對於文化交流史的概念、立場與方法等問題，有諸多反省。本書以「交錯的東亞宗教」為題，將「宗教史」和「東亞史」兩方面的知識與思考交匯在一起，提出一些值得發掘的闕漏環節和值得反思的研究方法，對學界於東亞宗教交流史領域的研究 具有引領作用。