综觀中國傳統的文化藝術的發展，其種類包括：中國戲曲、木偶戲、皮影戲、舞蹈等，於戲 曲的文化中，為深入探索中國戲曲文化的價值，特以設計研究之方式，來探討京劇元素的多元樣 貌。 於深入探討京劇的藝術表現過程中，京劇的身段、口白、走位、服裝、道具及臉譜中，皆有 其獨特的意義及美感的内涵，其中臉譜之圖案的線條、譜式、色彩，更蘊含了角色所反映之忠、 奸、善、惡，其暗喻著中國人的禮義倫常。 本研究分析臉譜之構成意義，更以專家訪談之方式，制定出專家設計規範，繼之轉化應用於 服飾配件之中。本研究結果之圖案轉化設計之方式，以提供設計師進行文創設計時之參考。

The rich development of Chinese traditional art and culture can be manifested in a wide variety of artistic presentations, including Chinese opera, puppet show, shadow play, acrobatic performance and dance, which reflect the life experience and cultural presentation of different historical periods. Among these art forms, Chinese opera has remained its popularity throughout time, and has evolved into a variety of fornis, such as Beijing Opera, Kunqu opera, Shaoxing opera, Huangmei opera, and Sichuan opera. In order to explore the cultural value of Chinese opera, this paper discusses the lavishness of Beijing Opera from a design perspective. By exploring the artistic presentation of Beijing Opera, this paper finds that the movement, narration, cue, costume, stage props and masklike facial make-ups (Lianpu) in the performance all has its specific symbolic meanings and aesthetic content. Lines, patterns and color of mask-like facial makeup indicate the traits and dispositions of the characters, such as loyalty, wickedness, righteousness, and evilness, as well as the norms of interpersonal relationships in the Chinese culture and society. However, the technique of mask painting has gradually lost its ground in Chinese community..Therefore, the intriguing mask-like facial makeup, or Lianpu is an artistic technique worthy for modem people to cherish and presei*ve. This study aims to explore the mask-like facial makeup of Chinese Beijing Opera, analyze the meanings of different masks, establish the designing mles based on expert opinions, and applies such designing mles to fashion design. Followed by its conversion application into fashion accessories bring new insights to the art of Chinese opera and propose image transformation design as reference for cultural and creative design.