臺灣與越南的關係，雖然在鄭氏家族歸附清朝之後，導致臺灣的國際貿易停頓，進而使得臺灣的船隻不再去到越南而產生停滯。但是，彼此之間關係還是會因為某些因素而連結起來。本文透過三項越南漢文文獻來觀察這樣的連結，越南與臺灣的關係在這些的事件中，建立起彼此一種淺淺的認知，雖然不是很熟悉，但是多少還是有些記憶上的瞭解。過往我們對於越南與臺灣的關係都是經由清朝的史料來理解，或許換成以越南人的認知來審視，會讓人有一種新的體會

Taiwan's relations with Vietnam, although the Cheng family allegiance to the Qing Dynasty, the leading Taiwan's international trade standstill, thus making Taiwan's boats do not go to Vietnam to produce stagnation. However, the relationship between each other, or because of certain factors linked together. This article by three Vietnamese Chinese literature to observe such a link, Vietnam's relations with Taiwan in these incidents, and establish another one kind of shallow knowledge, although not very familiar with, but how much is still some memories on the understanding. Past We are Vietnam's relations with Taiwan by the Qing Dynasty historical data to understand, and perhaps replaced by a Vietnamese awareness to look, people will have a new experience.