有關賽德克族(Sediq) 與太魯閣族(Truku)，無論是人類學或音樂 學的研究，過去都歸類為泰雅族中的亞族-- 賽德克亞族。而首先將 泰雅族與賽德克亞族為各別獨立族稱者，為日本學者佐山融吉；並 且在他所著的《蕃族調查報告書》，所採得的歌詞及翻譯，分別記 錄了南投賽德克族、花蓮太魯閣族歌謠慣用的區域旋律。 賽德克族與太魯閣族歌謠有何慣用區域旋律？音樂學者研究指 出，兩族歌謠的性質皆是相同四音組織（Tetrachord）為主，但分析 其兩族音樂特色時，在音樂的題材、風格、曲調等方面，因地理區 域的不同而有所差異，特別是在歌詞與曲調的使用上，有其各自獨 特的「音樂方言」。南投賽德克族有「密集接應的輪唱方式」與「單音音樂」，而花蓮太魯閣族只有「單音樂」沒有「密集接應的輪唱 方式」，且歌詞表現上花蓮太魯閣族常有重疊反覆現象，而南投賽 德克族的單音之歌詞卻少有此重疊反覆用法。 賽德克族與太魯閣族區域性的獨特演唱方式，曲調與歌詞的表 現，是音樂主導歌詞？還是音樂表達歌詞的意義？音樂人類學範疇 的Alan P. Merriam《民族音樂人類學》的「方法與技巧」(Method and Technique) 一文，提到有關人類行為的語境中理解音樂問題，包含作 為語言行為的歌詞，以及歌詞通過敘述所揭示的內容等。筆者試圖 從此方向，剖析其兩族曲調與歌詞的相關問題。