文章詳目資料
漢學研究通訊
加入收藏
下載文章
| 篇名 | 法國國家圖書館藏清代俗曲刊本述要 |
|---|---|
| 卷期 | 35:3 |
| 並列篇名 | The French National Library Collection of Qing Dynasty of Folk Songs |
| 作者 | 崔蘊華（Cui Yunhua） |
| 頁次 | 034-044 |
| 出刊日期 | 201608 |
中文摘要
有關法國所藏中國文獻，最為世人熟諳者是伯希和 （1878-1945）所得之敦煌文獻。這些珍貴文獻現藏於法 國國家圖書館（Bibliothèque nationale de France），有專 門文獻目錄。至於中國民間唱本文獻，該館所藏不如敦 煌文獻卷帙浩繁、震驚世人，國內外鮮有關注。筆者所 知最早提到法國說唱唱本的是鄭振鐸（1898-1958）〈巴 黎國家圖書館中之中國小說與戲曲〉一文。該文是鄭振 鐸於20 世紀20 年代在巴黎數月調查之結果。文中主要 涉及該館所藏中國小說、戲曲文獻，其中不乏珍品。此 外，該文在第四部分專門提到了一些民間唱本，如廣東 木魚書《花箋記》、《西番寶蝶》、彈詞《天雨花》、 《水晶球》、《玉連環》、《百花台》、《蘊香丸》等。 鄭氏對《花箋記》讚不絕口：...