文章詳目資料
漢學研究通訊
加入收藏
下載文章
| 篇名 | 崇高的愛情，流放的痛苦—徐訏50 年代小說與中國浪漫主義 |
|---|---|
| 卷期 | 35:4 |
| 並列篇名 | Sublime Love and the Torment of Exile: Chinese Neo-Romanticism and Xu Xu’s Post-War Fiction |
| 作者 | 葛浩德 |
| 頁次 | 013-018 |
| 出刊日期 | 201611 |
中文摘要
大概十年前很偶然地接觸到徐訏先生（1908-1980） 的作品。那個時候為了準備研究生必修的現代文學課， 在耶魯的圖書館找到了一些民國時代，跟30 年代上海的 論語派有關的雜誌，後來碰巧找到林語堂所編輯的《宇 宙風》，翻一翻就被雜誌裡刊登的一篇叫《鬼戀》的中 篇小說吸引。 《鬼戀》是徐訏早期最有名的作品，講一個堅持自 己是鬼的神秘美女跟敘述者的愛情故事。背景是30 年代 上海，有奢侈租界的氣氛，但是最重要的是有愛情，而 且更重要的是：是一種最後無法結合的愛情。看完《鬼 戀》，那個時候才不過是二十幾歲，從此就迷上了徐訏 的作品。後來更決定要把徐訏當作博士論文題目，而到 目前為止還沒有看膩徐訏的小說。幸虧他的全集有16 本，有小說，有戲劇，還有詩歌，恐怕一輩子也不會看 膩他的作品。