此為2007年10月26日臺灣精神分析學會、中華團體心理治療學會主辦精神分析與 團體治療公開演講活動中,對於主講者Caroline Garland (任職於英國Tavistock Clinic AdultDepartment)演講的回應,Garland比較個別與團體心理治療時指出,兩者都須由經 驗中學習,意即投入對象的經驗世界,同時,深度思考治療關係中的形式與本質;此刻, 治療者必然面對個案的負向情緒,個人心靈上的愁苦,處於這種情境,特別需要能夠清 楚的定位自己與他人所存在的時空。 莊子提出「至人用心若鏡」,Foulkes提到的團體中的「鏡像」,都指向一種定位時 空的方式。 團體治療可以觸發改變,由團體内到生活中,由生活中回到團體。一個參加移民團 體治療的女性,有一次搭車參加團體的途中,用自己有限的英文,關心在公車上因失戀 而哭泣的女孩,女孩聆聽她且共構一種相知相成的處境;後來,女性在團體中露出難得 的微笑,與成員分享這一段經驗。她找到那移民後失落已久的活力與母性的本質。