文章詳目資料

漢語基督教學術論評 A&HCIScopus

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 新約研究與大陸學界古典學的互融
卷期 21
並列篇名 The Communion between New Testament Studies and Classical Studies in Mainland China
作者 楊硯
頁次 097-118
關鍵字 New Testament StudiesClassical StudiesSino-Christian StudiesComparative Scripture新約研究古典學漢語神學比較經學A&HCIScopus
出刊日期 201606

中文摘要

因著社會處境的重合,聖經研究與古典學研究(本文以新約研究與古希臘羅馬研究為例)有著天然的交融與互通。近幾年來,古典學研究在大陸學界逐漸升溫,古典學一級學科的申請籌畫也在積極進展中。將西方古典學與新約正典的交叉研究引入漢語聖經研究,既可深化我們對聖經文本的立體化認識,也可促進聖經研究在大陸人文研究領域的影響,同時還開闢了比較經學研究的可能進路。本文將主要從漢語聖經研究本身、大陸的中西古典學研究以及比較古典學研究,探討古典學與新約領域交叉研究的可能性與方法論等層面的貢獻。

英文摘要

With the coincidence of social setting, Biblical Studies and Classical Studies have a spontaneous communion and intercommunication (this article takes New Testament Studies and Greco-Roman Studies as an example). In recent years, Classical Studies has become popular among mainland academics, and the application of Classical Studies as a first level Discipline is undergoing. Therefore, introducing interdisciplinary work between western Classical Studies and New Testament Studies could not only deepen our understanding of the biblical texts, but also promote the influence of biblical studies in the field of humanities in Mainland China, and initiate this interaction as a possible approach in comparative Classical Studies. This article will discuss the possibility and the methodological contribution of interdisciplinary work between Classical Studies and New Testament Studies, from the combined approaches of Chinese Biblical Studies, Chinese and western Classical Studies, comparative Classical Studies.

相關文獻