文章詳目資料

人文研究期刊

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 賞析詩歌的另一種可能——以李白〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉為例
卷期 14
並列篇名 Another possibility to appreciate poetry——Taking Li Bai's〈huáng hè lóu sòng mèng hào rán zhī guǎng líng〉as an example
作者 陳茂仁
頁次 043-061
關鍵字 入聲八音七調引聲曼吟吟詩節奏聲韻Rù toneExtended soundpoetryrhythmrhyme
出刊日期 201812

中文摘要

詩歌為內在情志之所顯,同時亦是心音之藝術表現,所以古有「言志」及「歌永言」之著錄,以此知詩歌為具音樂性之文學體裁之一。加以自其出現之始,即與音樂綰結細密,故言聲音為詩歌之靈魂亦不為過。然歷來談論詩歌之教學者,多數著重詩歌文字字面意之解析與意境之傳達,於音韻美感方面之探究,則鮮少論及,以此則失其本具之美感特質,故難以真正感受詩歌聽覺之美與其興發動人之感染力。李白詩作甚多,而廣為人傳唱者,略以〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉為最,究竟此詩引人入勝之處何在?使得以傳播久遠,故今探析此詩聲韻編排之方式,以明探析詩歌於聲情美之面相。

英文摘要

Poetry is a reflection of personal inner feelings, so the ancient " Yán zhì" and " Gē yǒng yán" records, which can be learned that poetry is a musical genre. To appear from the poem, and music and have a very close link, so that the voice is the soul of poetry is not an exaggeration. But the teacher who talked about poetry, most of which focused on the conveyance of the meaning of poetry, and the exploration of phonological beauty, was rarely discussed, which would lose the aesthetic qualities that the poem would have had, and it was hard to really feel the poetic Appealing. Li Bai's poems have a lot, and which to the " huáng hè lóu sòng mènghàorán zhī guǎnglíng " the most famous, what is the advantage of this poem? Now explore the poem rhyme arrangement of the way to illustrate the beauty of this poem rhyme, Which can also be presented to appreciate the poetic beauty of another possibility.

相關文獻