文章詳目資料

澄清醫護管理雜誌

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 一位再次腦中風病人因應疾病過程之護理經驗
卷期 17:3
並列篇名 Experience of Nursing a Patient with Recurrent Stroke
作者 丁美玲李彩緣陳宥蓁陳珈諭江東樺
頁次 067-076
關鍵字 腦中風身體活動功能障礙無望感知識缺失StrokeImpaired physical mobilityHopelessnessKnowledge deficiency
出刊日期 202107

中文摘要

本文探討一位因對高血壓認知不足,血壓控制不理想,而引發再次腦中風個案,導致左側肢體無力,造成日常生活上的改變,因而身心俱疲造成無力感之護理經驗。於2018年9月15日至2018年9月26日照護期間,藉由觀察、會談、直接照護及身體評估方式收集資料,並運用Gordon十一項健康功能型態評估為工具,經分析確立個案主要有「身體活動功能障礙」、「知識缺失」及「無望感」三項護理問題。護理過程中,藉由傾聽、陪伴、關懷,建立良好護病關係,配合醫療處置並提供復健治療計畫,鼓勵儘早執行主動、被動全關節運動,改善個案身體活動功能;提供疾病治療相關訊息,衛教正確用藥、定時測量血壓的重要,及採低鹽飲食,提升疾病相關照護認知,增進疾病照護認知;協助個案正視左側肢體無力的改變,引導個案表達心中的感受,進而增強復健動機並參與治療來促進身體功能的恢復,鼓勵家屬給予支持,增加對疾病的正向看法,增進自我控制感與自信心,改善無望感,以提升生活品質。建議臨床護理同仁在照護此類病人時,除提供個別性復健訓練並適時做調整外,可多了解病人心理因應調適狀況,引導正確積極正向態度面對復健治療過程,重拾自信心。

英文摘要

The experience of nursing a patient with recurrent stroke was discussed in this article. The patient’s condition case was caused by their lack of knowledge on hypertension and a poor blood pressure control. The recurrent stroke made the patient experience weakness on the left side of the body, which led to further consequences in their daily life, including physical and mental exhaustion. Data were collected through observation, interviews, direct care, and physical assessment during the nursing period from September 15 to 26, 2018. The results were evaluated using Gordon's Functional Health Patterns Assessment. Three concerns of the patient were raised during the nursing period: “ impaired physical mobility", “ deficient knowledge", and“ hopelessness". Different nursing care methods, such as listening, companionship, and demonstrating care were provided and used to establish a good nurse-patient relationship. Rehabilitation plans were provided in accordance with medical treatment. In order to improve physical function, the patient was encouraged to adopt both active and passive total joint exercises in the early stage of the rehabilitation process. The patient’s disease care awareness was promoted through providing treatment-related information, educating on the importance of following the importance of medication and treatment adherence , regular blood pressure measurement, and advising the adoption of a low-salt diet. We further assisted the patient to overcome the issue of weakness in the left limbs and encouraged the expression of the patient’s feelings, thus improving both motivation for rehabilitation and treatment participation to promote physical recovery. We encouraged the family members to provide support to the patient which could increase the positive attitude of the patient towards the disease, enhance self-control and self-confidence, reduce feelings of hopelessness, and improve quality of life. We recommend that when caring for such patients, in addition to providing individual rehabilitation training and making timely adjustments to this, nursing providers should also pay increased attention to the psychological adjustment of patients to their health condition, guide and support them in maintaining positive attitudes during the rehabilitation process, and help rebuild their self-confidence.

相關文獻