文章詳目資料
臺北大學中文學報
加入收藏
下載文章
| 篇名 | 《左傳》「三軍之事於是乎使卿」商兌 |
|---|---|
| 卷期 | 29 |
| 並列篇名 | The Discussion on the Rank of Generals in the Army Is “Qing” in Zuo Zhuan4 |
| 作者 | 黃聖松 、 楊受讓 |
| 頁次 | 335-356 |
| 關鍵字 | 《左傳》 、 三軍 、 卿 、 大夫 、 “Zuo Zhuan” 、 the army 、 “Qing” 、 senior officials |
| 出刊日期 | 202103 |
中文摘要
《左傳》昭公三十年謂「三軍之事於是乎使卿」，經本文整理《左傳》相關內容，知不唯卿可率領國家部隊出征，大子、大夫與楚之縣尹皆見將兵侵伐他國之例。如是則不可據「三軍之事於是乎使卿」之說，判斷人物身分是否為卿。
英文摘要
On the chapter of 512B.C. in Zuo Zhuan, the rank of generals in the army is “Qing”. However, according to other chapters, not only princes of vassals and senior officials, but also magistrates of Chǔ State could lead the army to go to wars to others. Therefore, it is still an argument for identifying persons as generals in the army is “Qing”.