文章詳目資料

洄瀾春秋

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 從受難到傳道-差傳書寫中晚清潮汕基督徒的婚姻
卷期 16
作者 李柏樂
頁次 001-019
關鍵字 差傳書寫婚姻史晚清史潮汕在華基督教
出刊日期 202110

中文摘要

在19世紀下半葉前往汕頭的英美傳教士筆下,潮汕地區的婚姻充滿了帶有東方主義色彩的晦暗猙獰。中國傳統婚姻中女性受到的束縛讓女傳教士們尤為憤慨,她們將女性地位的低下指責為中國落後的原因。當傳教工作吸引了足夠多的本土信徒後,英國長老會和美國浸禮會開始從會屬基督徒入手,試圖通過學校教育和訂立規條的方式,限制基督徒的婚姻選擇,並改造傳統的中式婚姻,以創造他們理想中的「基督家庭」。不過,相對於差會的急切努力,本土基督徒在婚姻和家庭倫理觀念的轉變上要顯得十分緩慢,且伴隨著大量家庭衝突。儘管如此,差傳書寫中的受婚姻之難潮汕基督徒仍被塑造為英雄式的傳道者,與官方文本中基督教對婚姻的不良影響形成了巨大張力。

英文摘要

相關文獻