文章詳目資料

傳播文化與政治

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 台灣的東南亞族裔地景與媒體再現
卷期 15
並列篇名 Southeast Asian Ethnic Landscape and Media Representation in Taiwan
作者 張春炎
頁次 087-112
關鍵字 地景東南亞移工東南亞移民族裔消費地媒體再現ethnoscapelandscapemedia representationSoutheast Asian migrant workersSoutheast Asian immigration
出刊日期 202206

中文摘要

本文旨在探索東南亞族裔地景的多元意義,以及反思其作為新文化公共領域的可能。本文首先運用數據說明,東南亞移民/工在臺人數增加是構成東南亞族裔消費地景主要動力。其次透過回顧既有的經驗研究,本文釐清東南亞族裔消費地景所具備的多元意義。第三是透過分析有關族裔消費地的媒體再現,反思台灣的接待社會文化。研究發現,主流平面媒體再現,反應出台灣社會過於對於東南亞族裔的想像缺乏;新媒體的再現則凸顯了,族裔地景對於接待社會具隱蔽意涵的公共空間,正逐漸發展成為一個具公共互動性的新文化公共領域。在結論中,本文指出,是過去研究者的知識行動、在地非營利組織以及晚近可見的東南亞族裔的自主行動,促成了這樣的新文化公共領域成為可能。

英文摘要

This article aims to explore the diverse meanings of Southeast Asian ethnic landscapes and to reflect on their potential as a new cultural public sphere. This article first uses data to illustrate that the increase in the number of Southeast Asian immigrants/workers is the main driving force for the formation of the ethnic consumption landscape in Taiwn. Secondly, by reviewing the existing empirical studies, this paper clarifies the diverse meanings of the Southeast Asian consumption landscape. The third is to reflect on Taiwan's hospitality society and culture by analyzing media representations of Southeast Asian consumption landscape. The study found that representations of mainstream print media reflect the lack of imagination of Southeast Asian ethnic groups in Taiwanese society; representations of new media highlight that the public space where ethnic landscapes have hidden meanings for the host society is gradually developing into a public space with an interactive new cultural public sphere. In conclusion, this paper points out that it is the intellectual actions of researchers, local non-profit organizations, and the autonomous actions of Southeast Asian ethnic groups that have been seen in the past, which together make such a new cultural public sphere gradually take shape.

相關文獻