本論文提出了用於教學輔助的行動擴增實境遊戲雛形（Mobile AR Instructional Game : MAIG），這是一個用於開發行動載具擴增實境（AR）教育遊戲的框架。該框架支援現成的、最先進的技術，能夠在消費級行動載具設備上實現AR定位和繪圖，並將這些技術與簡化教育AR遊戲開發的內容生成工具相結合，特別是那些故事述說的遊戲設計和尋寶的遊戲，例如特定位置的歷史探究或博物館冒險遊戲。我們使用MAIG此概念框架設計雛型遊戲，並測試其在教育遊戲方面的功效，另外還簡要介紹了未來的開發計畫，以改善MAIG的AR支持（尤其是涉及室內場景的支援）。

This paper presents Mobile AR Instructional Game (MAIG), a framework for developing mobile vehicle augmented reality (AR) educational games for instructional assistance. The framework supports off-the-shelf, state-of-the-art technologies that enable AR localization and mapping on consumer-grade mobile devices, and combines these technologies with content generation tools that simplify the development of educational AR games, particularly those with storytelling game design and treasure hunting, such as location-specific historical exploration or museum adventure games. We used MAIG as a conceptual framework to design prototype games and test their efficacy for educational games, and also briefly described future development plans to improve MAIG's AR support (particularly as it relates to indoor scenario support).