文章詳目資料

漢學研究集刊

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 清人王引之《春秋名字解詁》補論
卷期 36
並列篇名 A Supplement to “Chūn Qiū Míng Zì Jiě Gǔ” Written by Wáng, Yǐn-zhī in Qīng Dynasty
作者 黃聖松
頁次 091-120
關鍵字 王引之《春秋名字解詁》Wáng, Yǐn-zhī “Chūn Qiū Míng Zì Jiě Gǔ”First nameCourtesy name
出刊日期 202306

中文摘要

本文針對清人王引之《春秋名字解詁》提出補論,計有宋卿華耦字子伯、魯大夫榮欒字駕鵞、魯公子憖字子仲、宋卿皇野字子仲、晉大夫司馬督與司馬烏、孔子弟子公皙哀字季次、魯人陽虎字貨、衛大夫子還成字瞞、越大夫文種字禽等九位。九人之名與字屬反義關係者有宋卿華耦字子伯、宋卿皇野字子仲,屬同類相及關係者有榮欒字駕鵞,屬同義關係者有魯公子憖字子仲、衛大夫子還成字瞞,屬近義聯想者有晉大夫司馬督與司馬烏、孔子弟子公皙哀字季次、魯人陽虎字貨、越大夫文種字禽。

英文摘要

This article proposes a supplementary argument for “Chūn Qiū Míng Zì Jiě Gǔ” written by Wáng, Yǐn-zhī in Qīng Dynasty. The supplementary argument is including nine celebrities, and they are: Qīng of Sòng State - Huá Ou’s courtesy name is Zi-bó, Dà-fū of Lǔ State - Róng Luán’s is Jià-é, Gōng-zǐ of Lǔ State - Yìn’s is Zi-zhòng, Qīng of Sòng State - Huáng Yě’s is Zi-zhòng, Dà-fū of Jìn State - Sī-mǎ Dū & Sī-mǎ Wū, Confucius’ disciple - Gōng Xī-āi’s is Jì-cì, Celebrity of Lǔ State - Yáng Hǔ’s is Huò, Dà-fū of Wèi State - Zǐ Huán-chéng’s is Mán, and Dà-fū of Yuè State - Wén Zhǒng’s is Qín. Qīng of Sòng State - Huá Ou (Zi-bó) and Qīng of Sòng State - Huáng Yě (Zi-zhòng), their first names and courtesy names are antonymous relationship. Róng Luán (Jià-é), his is congeners relationship. Gōng-zǐ of Lǔ State – Yìn (Zi-zhòng) and Dà-fū of Wèi State - Zǐ Huán-chéng (Mán); theirs are synonymous relationship. Dà-fū of Jìn State - Sī-mǎ Dū & Sī-mǎ Wū, Confucius’ disciple - Gōng Xī-āi (Jì-cì), Celebrity of Lǔ State - Yáng Hǔ (Huò), and Dà-fū of Yuè State - Wén Zhǒng (Qín), theirs are synonymous association relationship.

相關文獻