本研究初探靈修輔導者對接受輔導者心靈轉化之觀察，了解其對受輔者靈性與心理議題交織與改變脈絡之知覺，以及其介入意圖與介入技巧之內涵，目的為擴展心理諮商領域對靈性議題處遇之理解。研究以立意取樣選取具備心理諮商及基督宗教靈修輔導雙重專業資格者，針對其為2位受輔者分別進行30次輔導經驗，採半結構式的深度訪談法收集其觀點，以計5次各60分鐘之訪談資料為分析文本，再以持續比較法分析資料。研究結果為：1. 輔導者對受輔者靈性意象與心理議題關係之觀察：天主形象轉化促進自我覺察陰影、自我形象轉變催化與神關係連結；2. 輔導者介入意圖及技巧之內涵：依據諮商心理學派形成個案概念化以詮釋心靈狀態、運用諮商技巧與輔導關係以促發自我與自性連結、依據祈禱歷程引導心理議題改變以催化成效。研究結論含：1. 靈修輔導可轉化心理議題，且需運用跨學科之理論與技術；2. 透過默想與默觀祈禱激起之靈性意象，應評估其對受輔者之意涵；3. 榮格心理學派可詮釋心理諮商治療與靈修輔導雙領域，可作為共通之理論視角。據此，對心理師、靈修輔導者提出建議。