本文以陳映真的九篇小說主角左翼實踐，對照陳映真與四位《人間》工作者的社會實踐，研究結果發現，只有社運工作者才是同時出現在小說左翼實踐和《人間》人的工作中，而兩位《人間》人後來從事社區工作者，這種職業從來沒有出現在小說中的左翼實踐，但是在現有制度下，他們仍以社會改革之筆和左翼觀點來延續《人間》雜誌的社會實踐。

The articles is devoted to 9 novels of Chen Ying-chen about the leftist practices of narrators. It also discuss the social practices of workers of magazine Ren Jian. As the result, the same of the two is social activist. The two workers of magazine Ren Jian became the community worker, but that profession didn't show in the novels. Even their occupations didn't become the leftist practices of narrators, they use the leftist's pen and leftist's eyes in the institution to continue the social practice of magazine Ren Jian.