期刊資訊

中外文學 THCI

本刊為THCI期刊

本期卷期 34:10=406
出刊日期 200603
刊期 季刊
ISSN 0303-0849
出版單位 國立臺灣大學外國語文學系
出刊地 台灣
出刊語言 中文繁體；英文
發行狀態 繼續發行

簡介

台大外文系出版發行，為文學與文化研究相關領域最重要的華文學術期刊之一，創立於民國六十一年六月，原為月刊，民過九十六年(2007)年起改為季刊，每年三、六、九、十二月底出刊。

本刊所有卷期

  • 本期卷期：34:10=406
  • 出刊日期：200603
共9筆資料，第1/1頁，
縮小查詢：
全選
序號 篇名 作者 關鍵詞 下載 收藏
1 「亞洲式翻譯」專業弁言 邱貴芬 THCI
2 香港五、六十年代現代主義運動與李英豪的文學批評 陳國球 現代主義 、 香港文學 、 宣言的詩學 、 新批評 、 馬朗 、 崑南 、 李英豪 、 Modernism 、 Hong Kong Literature 、 Poetics of the Manifesto 、 New Criticism 、 Ma Lang 、 Kun Nan 、 Li Yinghao 、 THCI
3 描述、想像與翻譯主體性：馬華文學理論批評案例 莊華興 馬華文學 、 主體性 、 文化翻譯 、 馬華文學意識 、 Mahua literature 、 subjectivity 、 cultural translation 、 perception on Mahua literature 、 THCI
4 文化翻譯：後現代、後殖民與解嚴以來的台灣文學 劉亮雅 cultural translation 、 postmodernism 、 postcolonialism 、 the lifting of the martial law 、 Taiwanese literature since 1987 、 multiple identities 、 the media, the publishing business 、 文化翻譯 、 後現代 、 後殖民 、 解嚴 、 1987年以來台灣文學 、 多元身分認同 、 媒體 、 出版生態 、 THCI
5 文化間翻譯一小考：同周蕾的對話 全炯俊 Rey Chow 、 primitive passions 、 translation 、 translation between cultures 、 postcolonialism 、 Eurocentrism 、 周蕾 、 原始的激情 、 翻譯 、 文化間翻譯 、 後殖民主義 、 西方中心主義 、 THCI
6 《蒲團》的旅行：跨文化翻譯閱讀 廖詩文 《蒲團》 、 雙程詞語 、 異化作用 、 跨文化研究 、 翻譯 、 Futon 、 round-trip words 、 defamiliarization 、 cross-cultural study 、 translation 、 THCI
7 「在地性」的生成：從台灣現代派小說談「根」與「路徑」的辯證 邱貴芬 Taiwan modernist literature 、 roots 、 translation 、 materiality of literary production 、 flows 、 production of locality 、 Taiwanese sensibility 、 台灣文學 、 翻譯 、 在地性的生產 、 西化 、 現代主義 、 仿冒抄襲 、 THCI
8 台灣文學在德、美、法三國︰歷史及現狀一瞥 安必諾（Angel Pino）著、戎 容譯 THCI
9 城市是件花衣裳 張小虹 haptic 、 fashion 、 cosmopolitanism 、 cognitive mapping 、 sensuous geography 、 體感 、 時尚 、 世界都會主義 、 認知繪圖 、 感官地理 、 體現 、 張愛玲 、 朱天文 、 朱天心 、 THCI
共9筆資料，第1/1頁，

書目匯出或轉寄

匯出欄位：
匯出格式：
匯出格式：