文章詳目資料

多元文化交流

  • 加入收藏
  • 下載文章
篇名 語言與文化教學-東海日文系的摸索-
卷期 8
作者 黃淑燕
頁次 008-026
出刊日期 201606

中文摘要

多元文化能力應該有兩個面向,首先是對多元文化之存在的認知與理解,其次是實踐性的與這些多元的文化群進行溝通、交流的部分,而要培育多元文化的能力應要從認知開始。每個社會都有極多元而複雜的族群與價值觀,不會是一元而均質的,同樣在台灣社會中,每個人對每件事都會有許多不同的想法。單從最近的選舉論述中,也可以明顯看出包括網路族、電視族,重視生態保護的、勞工權益、或多元成家的,以及舊有的本省、外省各個族群與地區,甚至各個人,都存在著各自不同的價值觀、歷史觀以及立場。不同時期的台灣、不同族群的台灣各原住民族,如布農族與賽德克族,甚至賽德克族中的Toda與Tgdaya,每個族群對「霧社事件」,都有各自不同的表述與見解,但我們仍是很容易的會想站在自己的立場、觀點來說明「霧社事件就是…」;跨越國際之後,同樣的多元現象,更是視之昭然,如對第二次大戰期間日本的戰爭行為,日本、韓國、中國、台灣都必然的各有不同的表述與認知,即便單純在日本境內,對日本自身在二次世界大戰的功過,甚或東北311地震、福島核災的見解,也都有極多元的論述;但是,慣性的我們會說「台灣都…」「日本都…」或「二二八事件就是…」等等。像這樣,即便我們頭腦中明知道每件事都有多元的觀點,但是日常的生活裏,我們卻常常不經意的就流露出將之一元化的言語與行為。...

英文摘要

本卷期文章目次

關鍵知識WIKI

相關文獻