期刊資訊

翻譯學研究集刊

本期卷期 24
出刊日期 202104
並列刊名 Studies of Interpretation and Translation
刊期 年刊
ISSN 2070-9668
出版單位 台灣翻譯學學會
出刊地 台灣
出刊語言 中文；英語；日語
發行狀態 繼續發行

簡介

本刊為公開性學術期刊，收錄國內及香港等地各大專院校專研翻譯學者的研究文章，內容有探討翻譯學的「研究論文」、現場口譯的「口譯評論」和「譯書評論」，以及介紹翻譯界動態的「翻譯反思與動態」和「特約演講」等單...

本刊所有卷期

  • 本期卷期：24
  • 出刊日期：202104
共6筆資料，第1/1頁，
縮小查詢：
全選
序號 篇名 作者 關鍵詞 下載 收藏
1 加分或減分呢？應用「複層式方法」教授翻譯課程 史宗玲 翻譯教學 、 複合能力方法 、 多重P導向學習方法 、 問卷調查 、 補救措施 、 translation 、 PL 、 MPBL 、 a pluralistic approach 、 remedial measures
2 戲劇表演訓練對逐步口譯學習之助益研究 范堯寬、汝明麗 逐步口譯學習 、 逐步口譯教學 、 戲劇表演訓練 、 consecutive interpreting learning 、 consecutive interpreting training 、 acting training
3 《堂吉訶德》句法、語義及語用中譯本分析：以楊絳及董燕生《堂吉訶德》版本為例 Mario Santander Oliván 《堂吉訶德》 、 中譯本 、 楊絳 、 董燕生 、 Don Quijote 、 traducción al chino 、 Yang Jiang 、 Dong Yansheng
4 組織內口譯員工作滿意度、工作壓力與職業倦怠之初探研究 張明心、汝明麗 組織內口譯 、 工作壓力 、 工作滿意度 、 疲勞 、 in-house interpreters 、 occupational stress 、 job satisfaction 、 burnout
5 從班雅明書寫中的哲學對話重讀班雅明 鄭惠芬 瓦特‧班雅明 、 翻譯理論 、 語言哲學 、 哲學翻譯 、 Walter Benjamin 、 translation studies 、 language philosophy 、 philosophical translation
6 技術報告：高風險政治類記者會的口譯 范家銘 自我民族誌 、 記者會 、 視譯 、 順暢度 、 autoethnography 、 press conference 、 sight translation 、 fluency
共6筆資料，第1/1頁，

書目匯出或轉寄

匯出欄位：
匯出格式：
匯出格式：